Автор: BOB STOKES
Во время дефляционных эпизодов кредитование замедляется.
Взгляните на выдержку из книги Роберта Пректера «Conquer the Crash» от 2020 года:
«Психологический аспект дефляции и депрессии невозможно переоценить. Когда тенденция общественного настроения меняется с оптимистичной на пессимистичную, кредиторы, должники, инвесторы, производители и потребители меняют свою первоначальную нацеленность с расширения на сохранение. По мере того как кредиторы становятся более консервативными, они замедляют выдачу кредитов.
В связи с этим уместно обратить внимание на тот факт, что кредитование розничного сектора Китая заметно замедлилось.
Ниже приведён отрывок из статьи South China Morning Post от 29 декабря:
Согласно новому отчёту, в конце этого года показатель заимствований китайским розничным сектором, уже находящимся в затруднительном положении «рухнул», при этом небольшие фирмы все ещё испытывают трудности с получением доступа к кредитам на фоне слабого восстановления потребительских расходов.
Согласно последнему ежеквартальному отчёту China Beige Book International, которые проводят независимый опрос различных аспектов кредитного рынка Китая, процент отказов в выдаче кредитов в розничном секторе с показателя 14 процентов в третьем квартале увеличился до 38 процентов в последнем квартале 2020 года.
Показатель отказов для малого и среднего бизнеса (МСП) вырос с 14 процентов в третьем квартале до 24 процентов в последнем квартале, а процент отказов для микропредприятий упал с 30 процентов до 16 процентов.
Напротив, процент отказов крупных фирм незначительно вырос с 10 процентов до 12 процентов за тот же период.
«В четвёртом квартале резко упал показатель розничных займов, в значительной степени этому способствовал стремительный рост отказов предоставления кредитов. Это произошло несмотря на почти самые низкие ставки [для тех, кто мог брать кредиты] почти за десятилетие. МСП также были выведены из очереди.», — говорится в сообщении.
Дефляция также проявляется на потребительских ценах Китая.
Как отмечается в статье South China Morning Post:
В ноябре, впервые за 11 лет, общая инфляция потребительских цен в Китае упала до отрицательных значений.
«Теоретик Волн Эллиотта»: на русском языке
Мы также переводим непубличные статьи из MyEWI, где публикуется более детальная информация. Подписывайтесь>>>